10月13日，英国布鲁内尔大学肖恩·霍姆斯（Sean Holmes）博士应国际交流与合作处和英语学院邀请，为我院师生做了题为“从文学到银幕：福尔摩斯影视改编之个案研究”的学术讲座。本次讲座是大连外国语大学第十一届国际教育交流月系列讲座之一，由英语学院国际交流教研室主任于雪博士主持，部分专任教师、本科生及硕士研究生参加了此次讲座。
首先，肖恩·霍姆斯博士从福尔摩斯原著文本谈起，梳理了不同时期影视版本的改编脉络，阐释了跨媒介改编的内涵，并进一步剖析了后现代改编的本质。随后，肖恩·霍姆斯博士围绕《神探夏洛克》中的多重改编话题展开分析，通过对比不同版本的影视文本，探讨了演绎推理的银幕呈现、科技元素的现代化转译、神经多样性表征以及性别叙事等内容。讲座结束后，肖恩·霍姆斯博士还与师生进行了互动，耐心回答了师生关注的话题。
本次讲座内容丰富、视角新颖，不仅深化了师生对跨媒介改编及相关学术研究方法的认识，也为学院文学、影视文化方向的教学创新与科研实践提供了启示。
主讲人简介
肖恩·霍姆斯（Sean Holmes），现任英国布鲁内尔大学电影与电视研究专业教师，毕业于杜伦大学现代历史专业，先后获得俄亥俄州鲍灵格林州立大学美国史硕士学位、纽约大学美国史博士学位。肖恩·霍姆斯的研究主要关注美国文化产业的政治维度，尤其聚焦20世纪初期好莱坞的劳工运动与演员劳动权益保障机制。目前其研究主要集中于电影产业的可持续发展领域。自2010年以来，肖恩·霍姆斯与大连外国语大学保持着长期合作关系，并多次到访交流。
