山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。英语学院学术沙龙继续推出“学术沙龙·教师科研论文系列分享”活动。本期将推荐英语学院林璐教授的科研学术论文，促进学术交流，共享学术智慧。让我们品读研究成果，碰撞学术思想，共创新知。

一、作者学术简介

林璐，教授，2003年毕业于山东大学外国语学院，获英语语言文学硕士学位；2007年毕业于韩国国立庆尚大学，获英语语言学博士学位；2007年至今，任教于大连外国语学院英语学院，现任教授，主要研究方向为认知语言学及英语教学。现任中国认知语言学学会会员；任韩国现代英美语文学学会及韩国英美语言文学学会会员。

自攻读博士学位以来，先后在韩国、中国核心及一般学术期刊上发表学术论文20余篇，其中语言类核心期刊论文4篇；主持国家社科项目1项，省部级科研课题重点及一般项目6项，主持校级科研课题重点项目及一般立项及教改立项5项；2018年在国家级出版社出版专著1部，参与编写教材3部。

二、论文中（英）文摘要

论文题目：语料库驱动的英语副词AGAIN语义演变历时研究

历时、动态的研究英语副词again多种语义的关联性和复杂性有助于还原该词义产生、扩张和嬗变规律。采用近邻聚类法统计COHA和MED语料库中提取的993-2009年间英语副词again全部语料的词义相邻时间节点的聚类，将该词语义聚类分为9个阶段；然后从语料库随机抽取实例598例，依据权威词典罗列的7种语义解读，按时间线性顺序人工统计出各类语义项在9个语义演变阶段的分布特征，明确不同语义发展时间节点，追溯语义产生、渐变的规律和动因。

三、论文框架内容

1.引言

2.前人研究成果及问题

3.研究设计

3.1 研究问题

3.2 语料库的使用

3.3 语料标注

4.结果与讨论

4.1 COHA语料库中英语副词again的语义聚类划分

4.2 MED语料库中英语副词again的语义聚类划分

5.七种语义项的历时分布特征及语义演变路径

5.1 英语副词again语义演变分布特征

5.2 英语副词again语义演变动因分析

5.3 小结

6.结语

四、发表论文DOI链接

http://doi.org/10.13458/j.cnki.flatt.004576