10月20日，我院赵秀艳副教授、刘丹副教授受邀赴北部湾大学外国语学院开展教学交流。

我院是国内最早一批以内容依托教学理念开展系统性课程改革的外语院校，历经二十年探索，逐步发展形成具有本土特色的内容语言融合（CLI）课程体系。北部湾大学外国语学院曾派多位教师来我院听课研学，本次回访是两院教研共建、双向赋能的重要活动。

上午，两位老师随堂观摩两门专业课：林剑萍老师的《英文报刊阅读》、石旻芳老师的《综合英语3》，近距离学习兄弟院校外语课堂的育人实践。

下午，专题分享如期开展。赵秀艳副教授以《内容语言融合课程改革中教师的探索与发展》为题，围绕CLI起源、内涵、改革困境与对策、翻转课堂实践、教师专业成长几个板块分享我院教改经验。刘丹副教授作《以国别文学内容为依托的综合英语课思辨教学研究》汇报，探讨综合英语课堂融入国别文学、培育思辨能力的路径与策略。

分享会后，两院教师围绕CLI落地、思辨教学、课程与师资建设等议题深入座谈，交流教改难点与实践心得。

本次交流既是我院CLI教改成果的对外分享，也是一次互学共进的教研对话。我院将继续深耕内容语言融合教育，持续推动外语专业教学高质量发展。