含英咀华,妙语生花;文修励学,与英笃行

英语学院

学子专栏

Being Wind

发布者:Chelsea 张倩倩  时间:2024-11-12 23:32:05  浏览:


I have an unrealistic daydream,


If there was a chance like that,


I want to be the invisible wind.




Spring, with flocks of migratory birds,


Fly side by side to the north.


Summer, on a cool nightfall,


By the sea see the rosy sunset.


Autumn, invites Miss Maple Leaf,


Dances with me romantically.


Winter, in the land of snow,


Run and shout to the fullest.




This is all wonderful,


But that‘s not all.




On a usually silent night,


I want to avoid the corner of street,


There lives a stray man and his dog,


Just try to get closer to them,


I‘d rather they were alive,


Until the cold winter come to an end.




In the cold city,


On a tall building of reinforced concrete,


Whispering, hovering there,


“Fragile people,


Don‘t be sad,


Tomorrow the sun will still be warm .”




And then what? More than that.


I want,


Let wandering fishing boats return to its harbor,


Let the lost people return to their warm home,


Let the crops in the field be more productive,


Let the poor no longer have hungry dreams.




If I‘m about to disappear,


One last thing to do,


I’m going to carry the seed of hope,


Go to the place where the fire is burning,


With the hope that,


Let the flowers bloom in the ruins,


Let the bullets turn to doves in the wind.



Slow Down


Slow down, my heart, don‘t race so fast,


Breathe deeply, let go of the past.


Life‘s not a race to win or lose,


But a journey to relish and pursue.


Slow down, my mind, don‘t fret and stew,


Be still, let thoughts come and go.


In silence, wisdom will be found,


And clarity will shine through the cloud.


Slow down, my feet, don‘t hurry so,


Walk steadily, enjoy the show.


The world is vast and beautiful,


Take time to see it all, feel it all.


Slow down, my soul, don‘t strive so,


Be content, find peace inside.


Life‘s joy is like a secret gift,


They often hide in the little things at hand.


So slow down, my friend,


Take time to laugh, love and dream,


Cherish it, moment by moment, hour by hour, day by day.


For life is fleeting, like a blink of an eye.




版权所有:大连外国语大学英语学院   地址:辽宁省大连市旅顺口区旅顺南路西段六号大连外国语大学11号教学楼   邮编:116044