4月24日下午5点,英语学院考研交流会-MTI口译专场在11教406室召开,邀请到2010级刘燊和任桥同学,他们二人分别考入北京语言大学和外交学院。
刘燊同学与在座的同学分享其考研路上的宝贵经验。他说,考研首先要选好专业,其次是学校。随后,针对MTI考研步骤,刘燊同学做了详细阐释。MTI初试分四科:政治、翻译硕士英语、英语翻译基础和汉语写作与百科知识。关于政治这一科,他推荐大家参加考研学习班;翻译硕士英语,其难度介于专四专八之间;关于英语翻译基础,精练和关注时事很关键;而汉语写作与百科知识,要靠平日的积累。复试分为体检、笔试和面试。笔试是重中之重,因为有些学校笔试成绩会占到50%的比重。
接下来,任桥同学主要与大家分享了备考笔译的经验。她说,准确选择考研复习资料很关键,这是正确高效复习的前提条件,另外在笔译中把握翻译的思路很关键,掌握了思路,应对考题就会很轻松,因为“万变不离其宗”。(刘丹阳)
作者: