第四届“英华汇译”研究生口译大赛
为全面贯彻党的教育方针,扎实推进立德树人根本任务,提升研究生的语言服务素养与国际传播能力,搭建展现语言能力与家国情怀的实践平台,英语学院将于12月10日举办第四届“英华汇译”研究生口译大赛。
一、 比赛整体方案
比赛时间:2025年12月10日
比赛地点:VR实训中心
主办单位:大连外国语大学英语学院
承办单位:大连外国语大学英语学院研究生会
参赛对象:面向英语学院一、二年级研究生,鼓励全体一年级研究生积极参赛!
报名方式:加入赛事微信群以便及时获取赛事实时动态

三、比赛内容
比赛内容:《习近平谈治国理政》第五卷
比赛形式:汉译英(交替传译);英译汉(交替传译)
奖项设置:比赛设定一等奖、二等奖、三等奖以及优秀奖,比例约为一等奖10%、二等奖20%、三等奖30%、优秀奖若干。届时评委老师将为获奖选手颁发荣誉证书及学院精心准备的丰厚奖品。

1.选手进入教室等候,按抽签序号上前答题。
2.第一环节:每位选手汉译英(先播放由评委老师事先录好的90秒原文录音,录音播放完毕后,选手需要在150秒内完成翻译)。
3.第二环节:每位选手英译汉(先播放由评委老师事先录好的90秒原文录音,录音播放完毕后,选手需要在150秒内完成翻译)。
4.全部选手结束之后,公布成绩。
欢迎英语学院研究生们踊跃报名!