含英咀华,妙语生花;文修励学,与英笃行

英语学院

合作交流

英院人在海外——张婉钰

发布者:  时间:2019-03-19 00:00:00  浏览:

作者:张婉钰

2015级英语学院研究生

留学的决定也许是一个改变的瞬间

做出留学的决定,我只用了不足十秒。可这不是一个向大家印证我的轻率的决定的故事,相反,至少在我来到爱尔兰的四个月后,我相信这是一个正确的决定。

2015年,又一次入学。结束了在大外四年的本科生活后,继续在英语学院学习英语语言文学专业。研一上半学期结束后的寒假,国际交流处联合英语学院发出了爱尔兰利莫瑞克大学联合培养硕士的通知,那时候的我决定走出所谓的舒适圈,站在一个陌生的角度重新看待自己,申请了利莫瑞克大学的商务管理专业。当我推着两个23公斤重的行李箱到达都柏林的时候,才有了实感,一个人面对生活的日子真的开始了。

d41d7065cfe3d2cb96853f4310581dbe.jpg

(UL校园内)

 Irish Style

爱尔兰是一个很有特色的国家,她的特色在于对艺术的敏感,对运动的狂热,和对酒吧的执着热情。

爱尔兰的国徽上绘有金黄色的竖琴象征着爱尔兰人民和音乐的渊源。竖琴被爱尔兰人民看做天使之琴,象征着宁静,和平,博爱的颂歌。浓厚的文化氛围使得爱尔兰孕育出了U2,小红莓这样老牌有影响力的乐队,更有新晋代表柯达线这样年轻有活力的乐队。市中心的街头时常会看见街头歌手弹着吉他唱着歌,动听的歌声让人不禁驻足。而使我最为感动的是,在UL的圣诞音乐会上,管弦乐队由不同肤色不同年龄层的乐手们组成,年龄小的只是初中生,而年龄大的甚至已是满头白发的老人。在台下看着他们专注的样子,我也不由得眼眶一红被他们所感动。这大概就是音乐的魅力,它传达出的并不只是旋律,而是一种意境,一段故事,一份感情。同样地,爱尔兰文学也在世界文学中扮演着重要的角色,叶芝,詹姆斯乔伊斯,塞缪尔贝克特这些伟大的诗人,作家无一不为爱尔兰文坛增色。一个在文学,艺术领域享有盛誉的国家,其背后一定有富饶的文化土壤,值得我们探寻。

d502fa39dfee926c35c0169aca9234a2.jpg

(圣诞音乐会)

爱尔兰人民对运动的热爱也随处可见,以至于最常见的服装就是帽衫运动裤搭配运动鞋。校园内常常可以见到慢跑的学生和市民,在开阔的绿地上,也一定不会少了男孩儿击打爱尔兰曲棍球的身影。学校的体育馆面向全市市民开放,爸爸妈妈带着家里的小朋友们到体育馆游泳,打球也成为了他们生活中丰富多彩的一部分。这样一种全民运动的氛围鼓舞人们积极向上,不断进取,也更加热爱生活。

d31f23e1509045a51b045e1867b0b9f4.jpg

(爱尔兰曲棍球比赛)

不得不说的一点是爱尔兰的酒吧文化。毫不夸张的说,爱尔兰的各条街道上几乎都有酒吧。喝酒对爱尔兰人来说不仅是一种社交,沟通的方式,更是一种深入骨髓的生活习惯。吉尼斯黑啤,爱尔兰威士忌,百利甜酒,各式鸡尾酒都映射着爱尔兰人民随性,自由的生活方式,开放,包容的心态。酒吧不只是年轻人的专利,很多酒吧里,四五十岁的中年人们也会随着音乐摆动,聊着一天的生活与感悟。这样的生活节奏,也许是许多风尘仆仆的大城市上班族所羡慕的。

20591e6b90befa7c74075f76c6b667fe.jpg

(利莫瑞克当地酒吧)

 校园与学术

爱尔兰是世界上平均受教育程度最高的国家之一,这也成为了爱尔兰在欧洲经济体内发展势头强劲的原因之一。利默瑞克大学以高就业率著称,因此也吸引着爱尔兰的本土学生们竞相申请。爱尔兰坐落着许多IT企业的欧洲总部,而利莫瑞克大学的传统即为为本科学生提供至少10个月的实习机会。所以,利莫瑞克大学是一所集学术与实践于一身的高等学府。

利莫瑞克的校园生活是丰富多彩的,每周二有校内小型市场贩卖各国特色美食以及咖啡等饮品,每周五晚有为国际学生准备不同主题的TGIF(Thanks God it’s Friday)PARTY,不定期会举办如马拉松竞赛的活动,同时面向学生招募志愿者。学校注重每一个学生的参与感,让我们觉得自己的力量也很重要,参与到每一次的活动中都很有意义。同时,每一次活动信息都由学生邮箱接收通知,并对重要事件非常人性化的对学生进行多次提醒,因而学生邮箱成为了学生和学校沟通的纽带。我想,这也是一种文化,把每一位学生都看作是平等的个体,无需赘言进行无效社交又保证学生可以时刻接收学校的任何信息。

fa70434595c7ff36d37c48d84263a67e.jpg

(UL圣诞点灯)

相对于自由随性的爱尔兰文化,爱尔兰学生给了我很大的触动,浓厚的学习氛围时常会鞭策我要向前进步。留学生的生活虽然看起来多姿多彩,但其实一个学期下来,大小作业不断,作业不论大小都会查重并对引用有着严格的要求。在这四个月里,除去吃饭睡觉,花费最多时间的地方就是图书馆了。图书馆周一到周五23点闭馆,期末时段24点闭馆,周末7点闭馆,期末10点闭馆。在二楼的研究生自习室,经常可以看见自己的同学学习直到闭馆。期末复习周,一次十点在图书馆找不到座位的经历吓得我再不敢贪睡,早早去占个座位专心学习。在看到那么多本土学生,欧洲学生都在图书馆奋战的场景,更会自省作为语言还是弱势的中国学生更应该努力,多查找文献,让自己的作业有条理,有逻辑,有根据。也让我明白了,时刻都不能放松对自己的要求。套用一句鸡汤,就是比自己优秀的人都还在努力,自己又有什么理由不尽最大努力呢。

31298fe395110fbddb021634ab7866c2.jpg

(夜晚的图书馆)

 一丢丢感悟

留学可能是让一个人以最快速度成长的一段经历吧。当你在来到一个城市三个月时,你已经大概融入了它的生活。当你习惯生活中没有很多娱乐,没有很多诱惑,当你习惯和陌生人微笑说一句How are you,你会找到另外一种热爱生活的方式,找到与人面对面交流的价值。当你看着自己的厨艺越来越好,相册里旅行的照片越来越多,甚至房间被自己布置的赏心悦目,你都会发觉,原来自己能做的还有很多,可以挖掘的可能性还有更多。留学不止是去取得一个学位,而是在异国他乡生活的时间里,去感受一种不一样的文化,让自己的眼界更加开阔,而内心也更加强大更加包容。记得霍教授在16届毕业典礼上说过这样一段话,“只怕我们因为没被伤害过,所以不懂得仁慈;因为没有畏惧,所以不懂得退让”,对生活的体会,对人情冷暖的领悟,对世界的包容,算是留学生活给我们带来的一堂人生哲学课吧。所以,改变自己对我来说是从留学的这个决定开始的。毕竟好与不好都是事后说的,在改变的瞬间都是好的。

5b59138aa8f6e7559bd746ade1863107.jpg

(雨中的校园)

 小tips

语言成绩:俗话说,不打无准备之仗,尤其对像我一样冲动决定的小伙伴们,最好要提前准备好雅思/托福成绩,毕竟我们是英语专业,而语言成绩也是迈出国门留学的首要必备条件。

文化知识:来到一个西方国家,你一定会发现很多差异。跨文化交际课上我们都知道文化冲击,而你对一个国家的文化,历史,习俗预先了解的越多,越会减少沟通交流中的尴尬,让你和外国朋友们的相处更自然。

调整心态:对留学生活充满期待的同时把自己武装成内心更强大的人。不要盲目乐观可是更不要悲观哦,study hard,play harder!

最重要的是,新的一年里,给自己一个新的规划,新的生活吧!Happy New Year!

707553185b12109ccb3b77f927a07abc.jpg

0ad8631adaf381eb8db93af3cf29f42b.jpg

上一条: 英院人在海外——于芷霄 下一条:英院人在海外——张耀元
版权所有:大连外国语大学英语学院   地址:辽宁省大连市旅顺口区旅顺南路西段六号大连外国语大学11号教学楼   邮编:116044